Google+ PPQ: Zahl der Islamexperten verzehnfacht!

Freitag, 25. April 2008

Zahl der Islamexperten verzehnfacht!


Die muslimische Welt hatte die Kreuzzüge völlig vergessen. Erst im 19.Jahrhundert hat eine ins Arabische übersetzte französische Geschichte der Kreuzzüge von einem gewissen Joseph François Michaud sie wieder daran erinnert. Der arabische Übersetzer musste dabei neue Wörter für Kreuzzug und Kreuzfahrer finden, das Arabische hatte gar keine dafür!

Keine Kommentare: