Dienstag, 10. April 2007

Hallesche Hallenser

liebe qualitätsmedien (ja, gerade du, mdr info, sender mit sitz in halle): folgend eine kurze berichtigung, gerne auch zum mit-meißeln. es gibt KEINE "hallenser studenten", wenn auch die studenten durchaus hallenser sein können. richtig muss es "hallesche studenten" heißen. das eine sind die einwohner einer stadt in sachsen-anhalt, das andere wird attributiv in bezug auf die stadt verwendet. kann doch nicht so schwer sein. nicht ganz so eindeutig, weil nicht durch den duden geregelt, verhält es sich mit sachsen-anhalt. zitat wikipedia: "Anhaltinisch" ist lediglich auf das ehemalige Fürstenhaus von Anhalt bezogen. "Anhaltisch" ist alles, was sich auf [...] Anhalt und seine Bewohner bezieht. auch das ist nicht grundstürzend neu, wird aber gerne und häufig (Spiegel, du Recherchier-Weltmeister) falsch gemacht.

2 Kommentare:

Vox Diaboli hat gesagt…

wo du recht hast ...

Eisenschwein hat gesagt…

aber die qm werden wohl meine bemühungen zur reinhaltung der deutschen sprache nicht zu schätzen wissen.